We have a big library . There are many useful books

图书馆里有许多不同种类的书籍。 英语翻译

They are many kind of books in the libarary
The library has many different kinds of books
这两个都对
all kinds of 是有各种各样的意思 但它的意思倾向于 各种所有的种类 你话的意思是图书馆有很多种类 不是所有的种类都有 明白？

为什么图书馆里看不到原版的英文科技图书？

图书馆，是搜集、整理、收藏图书资料以供人阅览、参考的机构，早在公元前3000年就出现了图书馆，图书馆有保存人类文化遗产、开发信息资源、参与社会教育等职能。据《在辞典中出现的“图书馆”》说，“图书馆”一词最初在日本的文献中出现是1877年的事；而最早在我国文献中出现，当推《教育世界》第62期中所刊出的一篇《拟设简便图书馆说》，时为1894年。中国最早的省级图书馆为1904年创办的湖北省图书馆。